RSS/Atom feed Twitter
Site is read-only, email is disabled
  1. Chat
  2. Useful links
  3. Polls

Featured content

Translating into Swedish

This discussion is connected to the gimp-docs-list.gnome.org mailing list which is provided by the GIMP developers and not related to gimpusers.com.

This is a read-only list on gimpusers.com so this discussion thread is read-only, too.

3 of 3 messages available
Toggle history

Please log in to manage your subscriptions.
Translating into Swedish Magnus Claesson 13 Jul 08:25
  Translating into Swedish Alexandre Prokoudine 13 Jul 19:15
  Translating into Swedish Julien Hardelin 13 Jul 19:53
Magnus Claesson
2012-07-13 08:25:39 UTC (over 12 years ago)

Translating into Swedish

Hello anyone that could point me in the right direction!

I would like to help with the translation of documents into swedish.

How and were do i get started? Is there someone else working on the Swedish translation already?

/Magnus Claesson

Alexandre Prokoudine
2012-07-13 19:15:57 UTC (over 12 years ago)

Translating into Swedish

On Fri, Jul 13, 2012 at 12:25 PM, Magnus Claesson wrote:

Hello anyone that could point me in the right direction!

I would like to help with the translation of documents into swedish.

How and were do i get started? Is there someone else working on the Swedish translation already?

Swedish translation was last updated in June 2010.

http://git.gnome.org/browse/gimp-help-2/log/po/sv

Not sure if we have readu intro docs for newcomers. If we don't, we probably should have them.

How familiar are you with tools like Git? How much do you know about PO files?

Alexandre Prokoudine http://libregraphicsworld.org

Julien Hardelin
2012-07-13 19:53:31 UTC (over 12 years ago)

Translating into Swedish

Is there someone else working on the Swedish translation already?

GIMP help is partially translated to Swedish (last commit in 2009): http://l10n.gnome.org/module/gimp-help-2/ may help you.

Julien Hardelin