RSS/Atom feed Twitter
Site is read-only, email is disabled
  1. Chat
  2. Useful links
  3. Polls

Featured content

Dialogs

This discussion is connected to the gimp-docs-list.gnome.org mailing list which is provided by the GIMP developers and not related to gimpusers.com.

This is a read-only list on gimpusers.com so this discussion thread is read-only, too.

2 of 2 messages available
Toggle history

Please log in to manage your subscriptions.
Dialogs Ignacio 25 Dec 16:53
  Dialogs Ulf-D. Ehlert 26 Dec 11:34
Ignacio
2010-12-25 16:53:21 UTC (almost 14 years ago)

Dialogs

Hello
I found this:
dialogs.pot: ID 76
from the Tab menu in any dockable dialog by clicking on and selecting Add TabSample
Points.

that come from this path: src/dialogs/sample-points.xml:50

from the Tab menu in any dockable dialog by clicking on




and selecting

Add Tab
Sample Points
.

The same in these others: src/dialogs/pointer-dialog.xml:58 -> dialogs.pot: ID 132 src/dialogs/navigation-dialog.xml:56 -> dialogs.pot: ID 418

Salutos and Feliz Navidad Ignacio

Ulf-D. Ehlert
2010-12-26 11:34:15 UTC (almost 14 years ago)

Dialogs

Ignacio (Saturday, 25. December 2010)

Hello
I found this:
dialogs.pot: ID 76
from the Tab menu in any dockable dialog by clicking on and selecting Add
TabSample
Points.

that come from this path: src/dialogs/sample-points.xml:50

from the Tab menu in any dockable dialog by clicking on




and selecting

Add Tab
Sample Points
.

That's ok. Placeholder tags are a xml2po feature. Just translate the string as usual and make sure that you place the (verbatim) placeholder tag at its proper position.

We are using a patched version of xml2po, where some placheholder tags (especially those representing text inside of text) are removed, which hopefully simplifies translating po files. But in this case the placeholder *is* useful IMHO, because it makes the msgid smaller and easier to read and translate -- the placholder represents no translatable text. (It should better be named"", though.)

Ulf

Prediger absoluter Wahrheiten sind immer absolute Lügner.
		-- Karlheinz Deschner