RSS/Atom feed Twitter
Site is read-only, email is disabled
  1. Chat
  2. Useful links
  3. Polls

Featured content

User Manual traduction to Spanish

This discussion is connected to the gimp-docs-list.gnome.org mailing list which is provided by the GIMP developers and not related to gimpusers.com.

This is a read-only list on gimpusers.com so this discussion thread is read-only, too.

2 of 2 messages available
Toggle history

Please log in to manage your subscriptions.
User Manual traduction to Spanish Constantin Velásquez Guerino 22 Feb 14:34
  User Manual traduction to Spanish Axel Wernicke 22 Feb 22:11
Constantin Velásquez Guerino
2007-02-22 14:34:32 UTC (almost 18 years ago)

User Manual traduction to Spanish

Hello, I love GIMP but there seems to be no user manual in spanish, my native language. So I'd like to help, I know I can (I've already traduced a lot of stuff succesfully in wikipedia). Could you please send me a source of the manual or give a particular section if there's already someone working in the traduction?

Thanks, Constantin Vel?squez.

Axel Wernicke
2007-02-22 22:11:45 UTC (almost 18 years ago)

User Manual traduction to Spanish

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

Hi,

of course we wan't to encourage you to support the GIMP docs team by translating the help files to spanish. Opposite to what you wrote, there are some chapters translated to es already. Feel free to have a look to http://docs.gimp.org/es/ . To get started with your work, I'd suggest you have another look, to the gimp wiki this time. It can be found at http://docs.gimp.org/ help.html or http://wiki.gimp.org/gimp/TipsForContributing

Welcome to the team!

greetings, lexA

Am 22.02.2007 um 14:34 schrieb Constantin Vel?squez Guerino:

Hello, I love GIMP but there seems to be no user manual in spanish, my native
language. So I'd like to help, I know I can (I've already traduced a lot of
stuff succesfully in wikipedia). Could you please send me a source of the
manual or give a particular section if there's already someone working in the
traduction?

Thanks, Constantin Vel?squez.